Byarna lyste upp i mörkret

Österlen Artikeln publicerades

På mörka vägar genom ett dimmigt Österlen åkte besökarna runt för att mötas av byar upplysta av tusentals marschaller, öppna dörrar och kaffedoft. På flera ställen vittnade butiks- och kaféägare om ett extra stort intresse för ljushelgen i år.

Halmbalarna utanför Gislöv brann intensivt, när de tändes på vid åttatiden på lördagskvällen. Längs hela kusten lystes fiskelägena upp av eldar och marschaller på hamnpirarna.
Foto: Mark Hanlon
Halmbalarna utanför Gislöv brann intensivt, när de tändes på vid åttatiden på lördagskvällen. Längs hela kusten lystes fiskelägena upp av eldar och marschaller på hamnpirarna.

 

Skåne Tranås var en av byarna på genvägen som lystes upp av allehanda ljus. Genväg Österlen är en väg och ett företagarnätverk längs väg 1570, mellan Anklam och Gärsnäs.
Foto: Mark Hanlon
Skåne Tranås var en av byarna på genvägen som lystes upp av allehanda ljus. Genväg Österlen är en väg och ett företagarnätverk längs väg 1570, mellan Anklam och Gärsnäs.
Anki Magnusson och Liselotte Holmqvist på Borstakongen i Onslunda var mer än nöjda med besökarantalet under fredagen och lördagen. ”Det har varit en strid ström hela tiden, det här är bättre än påsken för oss”.
Foto: Liv Akne
Anki Magnusson och Liselotte Holmqvist på Borstakongen i Onslunda var mer än nöjda med besökarantalet under fredagen och lördagen. ”Det har varit en strid ström hela tiden, det här är bättre än påsken för oss”.
Christer, Gull-Britt och Camilla Andersson startade i Sjöbo och åkte längs med hela genväg Österlen, som var utsedd till årets ljusby (trots att den består av flera byar). När de kom till Borstakongen i Onslunda hade de således redan åkt igenom Vanstad och Skåne Tranås, och skulle fortsätta till Komstad och Gärsnäs. ”Det är så vackert överallt i byarna. Och att ljusen står med så täta avstånd – det är fantastiskt!” sa Camilla Andersson. Christer Andersson passade på att fynda en kvast till sommarstugan.
Foto: Liv Akne
Christer, Gull-Britt och Camilla Andersson startade i Sjöbo och åkte längs med hela genväg Österlen, som var utsedd till årets ljusby (trots att den består av flera byar). När de kom till Borstakongen i Onslunda hade de således redan åkt igenom Vanstad och Skåne Tranås, och skulle fortsätta till Komstad och Gärsnäs. ”Det är så vackert överallt i byarna. Och att ljusen står med så täta avstånd – det är fantastiskt!” sa Camilla Andersson. Christer Andersson passade på att fynda en kvast till sommarstugan.
Foto: Mark Hanlon
I Gärsnäs passade många familjer på att gå ”bus eller godis”.  På Torget ordnade Norrmans conditori grillning av marshallows och godisregn. Inne i conditoriet var det helt fullsatt – så pass att de fick säga nej till besökare.
Foto: Liv Akne
I Gärsnäs passade många familjer på att gå ”bus eller godis”. På Torget ordnade Norrmans conditori grillning av marshallows och godisregn. Inne i conditoriet var det helt fullsatt – så pass att de fick säga nej till besökare.
Emma Berg och Julia Sigurdhsson på Österlenchoklad i Skåne Tranås hade bråda tider. Vid sjutiden på lördagskvällen hade de redan serverat 34 liter varm choklad till frusna gäster. ”Vi hade räknat med mycket folk, men det kom mer än vi hade räknat med. Det kom många nya besökare, vilket är extra roligt” säger Emma Berg om fredagens rusning i chokladfabriken.
Foto: Liv Akne
Emma Berg och Julia Sigurdhsson på Österlenchoklad i Skåne Tranås hade bråda tider. Vid sjutiden på lördagskvällen hade de redan serverat 34 liter varm choklad till frusna gäster. ”Vi hade räknat med mycket folk, men det kom mer än vi hade räknat med. Det kom många nya besökare, vilket är extra roligt” säger Emma Berg om fredagens rusning i chokladfabriken.
I Borrby återskapades det gamla kyrktornet med hjälp av ny teknik.
Foto: Mark Hanlon
I Borrby återskapades det gamla kyrktornet med hjälp av ny teknik.
Kyrktornet i Borrby har återskapats med en teknik där ljus fäster på partiklar i atmosfären. Det kallas skytrackers. Det riktiga kyrktornet förstördes i stormen Urd vintern 2016.
Foto: Mark Hanlon
Kyrktornet i Borrby har återskapats med en teknik där ljus fäster på partiklar i atmosfären. Det kallas skytrackers. Det riktiga kyrktornet förstördes i stormen Urd vintern 2016.
Foto: Mark Hanlon