Polisen tror att mannen var ute efter något inne i restaurangen och rubricerar händelsen som försök till stöld genom inbrott.
Det var en granne till gatuköket som råkade vara vaken och som såg och hörde när tjuven krossade en ruta till den del där kiosken finns belägen. Gärningsmannen tog sig in i lokalen, men när larmet gick försvann han snabbt från platsen.
Händelsen inträffade vid femtiden på tisdagsmorgonen. En polispatrull skickades till Hammenhög för en undersökning av brottsplatsen.
Inget blev stulet från platsen.