Kassaskåp med guldsmycken stals vid inbrott

När de två systrarna kom till sommarhuset på fredagen tyckte de att det var ovanligt kallt i bostaden. De upptäckte snabbt att två fönster var krossade och luckor stod öppna i huset.

Tjuven eller tjuvarna hade kastat in en sten genom ett treglasfönster och sedan gått in i huset. Bostaden var genomsökt av inbrottstjuven.

-Ett kassaskåp av äldre modell stals från huset, berättar Claes Ekman vid polisen i Simrishamn. Vissa spår har kunnat säkras på brottsplatsen.

I kassaskåpet fanns olika smycken, bland annat guldringar och fickur och handlingar. Något värde på det stulna godset kunde inte polisen uppge under måndagen.

Två stora treglasfönster slogs sönder vid inbrottet som ägde rum någon gång under tiden 13-18 november.