Vid rättegången var dock den misshandlade Vollsjöbon mycket förtegen om vad som hänt, och pekade inte ut någon gärningsman. Den dömde 30-åringen uppges ha anknytning till Hells Angels.
Den sista september blev en man i Vollsjö överraskad i sin säng, och misshandlad med baseballträ. Trots en massiv insats av poliser i skottsäkra västar hittades inte den misstänkte mannen då – men den 5 oktober påträffades han, narkotikapåverkad, körande bil utanför Sjöbo.
Då fanns även en 6,35-kalibrig, halvautomatisk i bilen, tillsammans med ammunition. Mannen greps, anhölls och häktades och har inte varit fri sedan dess.
I de polisförhör som hölls efter händelsen namngav Vollsjöbon en misstänkt gärningsman, och det uppgavs också att Sjöbobon krävt att få nycklarna till mannens bil. Åklagaren stämde därför Sjöbobon för rånförsök, grovt vapenbrott, grov olovlig körning och rattfylleri.
När rättegången nyligen hölls i Ystads tingsrätt var Vollsjöbon dock mer förtegen. Han medgav att någon slagit honom över knäet och armen med ett tillhygge när han låg i sängen. Men han kunde inte se vem det var, förklarade han. Varken Vollsjöbon eller några vittnen kunde heller längre intyga att Sjöbobon hade krävt att få den bil som stod utanför Vollsjöbons hus.
Tingsrätten anser därför inte att Sjöbobon kan dömas för rånförsök. Vapenbrottet anses inte heller som grovt, eftersom vapnet inte var laddat och förvarades i en bag.
Däremot döms mannen för misshandel, olovlig körning, vapenbrott och rattfylleri till åtta månaders fängelse. Tingsrätten påpekar att brotten är allvarliga, och dessutom har mannen dömts för grova våldsbrott flera gånger tidigare, bland annat dråpförsök. Den 5 juli 2010 släpptes han villkorligt fri efter en ettårig fängelsedom för bland annat misshandel, rån och olaga hot. Prövotiden gick ut den 5 juli 2011.
Enligt ett yttrande från frivården lever Sjöbobon under ”oklara ekonomiska förhållanden” och har anknytning till en supporterklubb till Hells Angels.