De båda rånen har satt djupa spår hos flera på Skurups sparbank.
Vid rättegången i Ystad under onsdagen vittnade personalen om de problem de fått efter rånet.
Ångest, sömnproblem, oro och överkänslighet för ljud och människor med kläder som påminner om rånarnas hade drabbat dem.
En av kassörskorna som råkade ut för båda rånen har det fortfarande besvärligt.
Filmen från en övervakningskamera visar hur hon bryter ihop inne i banken efter det att rånarna har flytt.
– Jag fick inte luft och föll ihop och hyperventilerade, berättade hon under rättegången. Jag grät också.
Efter rånet har hon fått sömnproblem och drabbats av en depression.
– Jag trodde att rånarna stod och väntade på mig för att skjuta mig.
I dag är hon visserligen bättre men inte helt återställd.
– Jag kan inte gå tillbaka till mitt arbete i kassan.
Bankens jurist Cecilia Hollerup säger att den uppskjutna rättegången har dragit ut på personalens oro.
– Det har påverkat oss. Nu får detta ett slut med rättegången vilket är skönt, säger hon.