Annons
Nöje

Kay Pollak fick revansch

$LOC_ON$Film. $LOC_OFF$Kay Pollak fick sin revansch för de missade Guldbaggarna och han fick sin Oscarsnominering. "Så som i himmelen" nominerades i går i klassen bästa icke engelskspråkiga film.
Nöje • Publicerad 26 januari 2005
Så som i himmelen av Kay Pollak nominerades på tisdagen till en Oscar i klassen för bästa icke engelskspråkiga film.bild: Pressens Bild
Så som i himmelen av Kay Pollak nominerades på tisdagen till en Oscar i klassen för bästa icke engelskspråkiga film.bild: Pressens BildFoto: 
Kay Pollak fick sin revansch. Han missade sina chanser till en Guldbagge på måndagen, Oscarsnominerad dagen därpå. arkivbild: Pressens Bild
Kay Pollak fick sin revansch. Han missade sina chanser till en Guldbagge på måndagen, Oscarsnominerad dagen därpå. arkivbild: Pressens BildFoto: 

"Så som i himmelen" fick inga Guldbaggar i måndags kväll. Trots åtta nomineringar. Men i går presenterades Oscarsnomineringarna. Till Kay Pollaks stora glädje.

– Det var väldigt intressant att Guldbaggejuryn inte kunde se kvaliteten i "Så som i himmelen". Mycket märkligt. Men nu är det en annan jury som sett kvaliteten. Då har de valt mellan all världens filmer och valt ut den. Så det är klart intressant, säger Kay Pollak som inte tänker i termer av revansch.

Annons

– Nej, däremot har jag ägnat hela dagen åt att meditera och sitta och fundera på vad jag ska lära mig av det här. Det är uppenbart någonting som jag ska lära mig. Kanske att Guldbaggegalan var en tävling och Oscar en annan. Man kan inte tävla i konst och ändå är jag glad för att den är med.

De övriga nominerade i klassen bästa icke-engelskspråkiga film är sydafrikanska "Yesterday", franska "Gosskören", tyska "Undergången – Hitler och tredje rikets fall" samt spanska "Gråta med ett leende". Pollak blir inte den ende nominerade svensken på Oscarsgalan den 27 februari. Paul Ottosson, bosatt i USA men ändock svensk, nomineras för sitt arbete med "Spider-man 2" i klassen ljudredigering. I en tidigare intervju med branschtidningen Variety berättade Ottosson hur han jobbar:

– Jag plockar alltid ut det som är speciellt i en scen, och satsar på det. Publiken kan inte fokusera på tio olika saker.

Men den dominerande filmen på Oscarsgalan blir Martin Scorseses "Aviator", som fick elva nomineringar, bland annat för bästa film, regi, manlig huvudroll (Leonardo DiCaprio), manlig biroll (Alan Alda) och kvinnlig biroll (Cate Blanchett). "Finding Neverland" samt "Million dollar baby" har sju nomineringar var.

Jamie Foxx har två skådespelarnomineringar, för sin huvudroll i "Ray" och sin biroll i "Collateral". Även Clint Eastwood har två personliga nomineringar, en för bästa regi för "Million dollar baby", och en för huvudrollen i samma film. (TT Spektra)

Martin Röshammar

Årets Oscarsnomineringar i urval

Bästa film:Aviator, Finding Neverland, Million dollar baby, Ray, Sideways

Regi:Martin Scorsese: Aviator, Clint Eastwood: Million dollar baby,Taylor Hackford: Ray, Alexander Payne: Sideways, Mike Leigh: Vera Drake

Bästa icke engelskspråkiga film:Så som i himmelen - Sverige, Yesterday - Sydafrika, Gosskören - Frankrike, Undergången - Hitler och tredje rikets fall - Tyskland, Gråta med ett leende - Spanien

Annons

Manlig huvudroll:Don Cheadle - Hotell Rwanda, Johnny Depp - Finding Neverland, Leonardo DiCaprio - Aviator, Clint Eastwood - Million dollar baby, Jamie Foxx - Ray

Kvinnlig huvudroll:Annette Bening - Being Julia, Catalina Sandino Moreno - Maria full of grace, Imelda Staunton - Vera Drake, Hilary Swank - Million dollar baby, Kate Winslet - Eternal sunshine of the spotless mind

Manlig biroll:Alan Alda - Aviator, Thomas Haden Church - Sideways, Jamie Foxx - Collateral, Morgan Freeman - Million dollar baby, Clive Owen - Closer

Kvinnlig biroll:Cate Blanchett - Aviator, Laura Linney - Kinsey, Virginia Madsen - Sideways, Sophie Okonedo - Hotell Rwanda, Natalie Portman - Closer

Manus baserat på annat verk:Bara en dag, Finding Neverland, Million dollar baby, Dagbok från en motorcykel, Sideways

Originalmanus:Aviator, Eternal sunshine of the spotless mind, Hotell Rwanda, Superhjältarna, Vera Drake

Animerad film:Superhjältarna, Hajar som hajar, Shrek 2

Scenografi:Aviator, Finding Neverland, Lemony Snickets berättelse om syskonen Baudelaires olycksaliga liv, Fantomen på operan, En långvarig förlovning

Foto:Aviator, Flying daggers, Passion of the christ, Fantomen på operan, En långvarig förlovning

Dokumentärfilm:Born into brothels, Die Geschichte vom weinenden Kamel, Super size me, Tupac: resurrection, Twist of faith

Annons

Kortfilm:Everything in this country must, Little terrorist, 7:35 in the morning, Two cars, one night, Wasp

Svenska Oscarsfilmer

15 svenska filmer har blivit nominerade till en Oscar för bästa icke-engelskspråkiga film. Fyra har vunnit. Här är hela listan:

Jungfrukällan(regi: Ingmar Bergman, 1960;vinnare)

Såsom i en spegel(Ingmar Bergman, 1961, vinnare).

Kvarteret Korpen(Bo Widerberg, 1964).

Käre John(Lars-Magnus Lindgren, 1965).

Ådalen 31(Bo Widerberg, 1969).

Utvandrarna(Jan Troell, 1971).

Nybyggarna(Jan Troell, 1972).

Annons

Ingenjör Andrées luftfärd(Jan Troell, 1982).

Fanny & Alexander(Ingmar Bergman, 1983, vinnare).

Pelle erövraren(svensk/dansk, Bille August, 1988, vinnare).

Oxen(Sven Nykvist, 1991).

Lust och fägring stor(Bo Widerberg, 1995).

Under solen(Colin Nutley, 1999).

Ondskan(Mikael Håfström, 2003)

Så som i himmelen(Kay Pollak, 2004)

SAXO
Så här jobbar Ystads Allehanda med journalistik: uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.
Annons
Annons
Annons
Annons