Brittiskt förlag trotsar Trump

Det Manchesterbaserade förlaget Comma Press har hittat ett eget sätt att protestera mot president Donald Trumps kontroversiella inresestopp för människor från sju länder. Under 2018 väljer de att enbart översätta litteratur från de utsatta länderna: Syrien, Irak, Iran, Libyen, Somalia, Sudan och Jemen.

"Om hatets berättelse är den enda USA vill exportera nu måste vi leta på andra platser. Vi måste medvetet vända ryggen mot den cirkus USA utvecklas till. Vi behöver bekämpa det här", sade förlagets vd Ra Page, enligt The Guardian.

Comma Press är ett ideellt förlag som fokuserar på noveller och korta berättelser. De har flera författare som påverkas av Trumps inresestopp, bland andra irakiske Hassan Blasim som har skrivit "Irakisk Kristus".

TT