Flytta 50-skyltarna vid Svenstorp

Österlens osexigaste by – så brukar en del av oss bybor belåtet kalla Svenstorp: inte ett galleri, ett kafé eller en antikbod i sikte! Lugn och ro, vida fält, stilla flyter ån, och himlen är stor – rätt nära ett sömnigt paradis. Om det inte vore för alla hänsynslösa fartdårar.

Ni har fel, fortkörare. Svenstorp är inte Le Mans. Inte ens en plattare avläggare till Svampabanan.

Från Övraby- och Tosterupshållet markeras 50 kilometer där byn börjar, gott och väl, även om marginalen kunde vara 50 meter längre. Men från Fårarp är 70 tillåtet bokstavligen fram till husknutarna. Och från Stora Köpinge-hållet börjar byns 50-gräns inte förrän efter sex hus! På den sträckan kan man ofta uppskatta farten till 80–90.

Vi bybor kan inget annat göra än hålla tummarna för att ingen allvarlig olycka inträffar. Fast vi kan vädja: dra ner, kör som folk, vi bor här, vi vill inte riskera liv och lem så snart vi tar ett steg utanför tomten.

I trekorset mot Stora Köpinge tar ni sats, bilister som mc-förare, och alltså blåser upp långt, långt över 70 innan ni passerat vårdinrättningen Vilbo. Wrooom, dag som natt.

Och nere i den skarpa och smala kurvan vid bron över ån likadant. Hur många gånger har inte vi – barnvagnsfolket, hundägarna, cyklisterna, flanörerna – tvingats ducka ut i buskarna, för att undkomma en fartdåre som tror att byn är racerbana?

Väldigt få håller ens 50 genom byn, den stora s-kurvan över järnvägen tycks inbjuda till farttest, snarare 90 kilometer i timmen. Men vi har aldrig sett skymten av en polispatrull som gör fartkontroll. En granne säger uppgivet att det beror på att ingen kändis bor i byn. Eller en aktiv lokalpolitiker.

Kändislöst, politikerlöst – vi vill ha respekt!

50-gräns där byn börjar, i alla väderstreck – från Svenstorps villa, från Vilbo. Max 50, gärna 30.

Nu räcker det.

Kom hit ut och flytta skyltarna, nu!